Nov. 5, 2025
From Engineer to Comedy Star... How Naveed Mahbub Leads with Authenticity and Wit
How can humor and heartfelt storytelling elevate leadership and connect across cultures?
This week, we sit down with Naveed Mahbub, award winning comedian, international speaker, and founder of Bangladesh’s first comedy club, who shares his unique journey from engineer and corporate leader to standup comic and global storyteller.
Naveed reveals:
Resources Mentioned:
This week, we sit down with Naveed Mahbub, award winning comedian, international speaker, and founder of Bangladesh’s first comedy club, who shares his unique journey from engineer and corporate leader to standup comic and global storyteller.
Naveed reveals:
- The power of humor to captivate and engage diverse audiences
- Balancing entrepreneurial risk taking with cultural adaptation in leadership
- Why authenticity and vulnerability build trust and impact
- Lessons from the stage and real life that leaders can learn to inspire teams
- How mindset shifts and resilience carry you through burnout and uncertainty
Resources Mentioned:
- Naveed Mahbub’s website: naveedmahbub.com
- Instagram: https://www.instagram.com/naveedmahbub/?hl=en
- Youtube: https://www.youtube.com/NaveedMahbub
- Facebook: https://www.facebook.com/ComedianNaveedMahbub/
WEBVTT
1
00:00:00.200 --> 00:00:03.279
This podcast is a proud member of the Teach Better
2
00:00:03.319 --> 00:00:07.040
podcast network, Better Today, Better Tomorrow, and the podcast to
3
00:00:07.040 --> 00:00:09.640
get you there. You can find out more at Teechbetter
4
00:00:09.679 --> 00:00:11.400
dot com slash podcast.
5
00:00:12.000 --> 00:00:14.240
My comedy has to be so good that from the
6
00:00:14.279 --> 00:00:17.480
first few seconds, I grab your attention and then I
7
00:00:17.600 --> 00:00:20.480
continue to hold your attention so that I can deliver
8
00:00:20.600 --> 00:00:21.519
whatever I wanted to do.
9
00:00:21.960 --> 00:00:23.719
And the same goes to the leaders.
10
00:00:23.760 --> 00:00:26.519
If you're a leader, you're trying to galvanize your sales
11
00:00:26.640 --> 00:00:29.839
force or freaking out because they're not meeting their sales
12
00:00:29.879 --> 00:00:32.759
target at the end of the fiscal year. They're freaking out,
13
00:00:32.799 --> 00:00:35.759
and your job is to go and calm them by
14
00:00:35.880 --> 00:00:38.799
Plea's no tomorrow. In every comics, job is to make
15
00:00:38.840 --> 00:00:42.560
that person's feel special, and that means A. You make
16
00:00:42.600 --> 00:00:46.000
that person happy. B you make that person feel as
17
00:00:46.039 --> 00:00:48.159
if I'm talking to you one on one. It's not
18
00:00:48.280 --> 00:00:52.320
the quantity is the quality. So I may not end
19
00:00:52.399 --> 00:00:55.359
up spending as much time as I would have liked
20
00:00:55.399 --> 00:01:01.119
you with my kids, but whatever time I'm spending, it
21
00:01:01.200 --> 00:01:02.920
had better be the highest quality.
22
00:01:03.479 --> 00:01:05.719
Do you want to be a leader in a constantly
23
00:01:05.799 --> 00:01:09.560
changing world? Our emerging leaders look different come from various
24
00:01:09.599 --> 00:01:13.920
backgrounds and from all different age groups. Leadership is changing
25
00:01:14.120 --> 00:01:15.000
and it's hard.
26
00:01:14.799 --> 00:01:15.359
To keep up.
27
00:01:15.799 --> 00:01:18.959
But the good news you can be a leader too.
28
00:01:19.400 --> 00:01:22.480
You can be an e merging leader. Welcome to the
29
00:01:22.480 --> 00:01:27.200
Limitless Leadership Lounge, a try generational conversation for emerging leaders.
30
00:01:27.519 --> 00:01:29.959
Come spend some time with us to discuss leadership from
31
00:01:30.040 --> 00:01:35.519
three angles. The coach Jim Johnson, the professor, doctor Renumah Kareem,
32
00:01:35.560 --> 00:01:40.719
the host John Gering, a monthly guest. And you get
33
00:01:40.760 --> 00:01:43.640
in on the conversation on Facebook and Instagram, and be
34
00:01:43.680 --> 00:01:47.040
sure to follow us on Apple Podcasts, Spotify and Speaker.
35
00:01:47.480 --> 00:01:50.200
So come on in and make yourself comfortable.
36
00:01:50.599 --> 00:01:54.120
Good morning, and welcome on into the Limitless Leadership Lounge.
37
00:01:54.120 --> 00:01:55.920
I am John Gary. I should say good morning and
38
00:01:56.079 --> 00:01:58.680
good evening and wherever you are in the world, because
39
00:01:58.959 --> 00:02:02.359
today our conversation and is spanning countries and we're spanning
40
00:02:02.719 --> 00:02:05.359
time zones. And that's one of the great things about
41
00:02:05.359 --> 00:02:10.400
these conversations. It's leadership looks different across the world. It's
42
00:02:10.960 --> 00:02:14.280
it's a concept that has some universal truths and some
43
00:02:14.439 --> 00:02:18.240
universal traits, but also has some cultural differences too. So
44
00:02:18.280 --> 00:02:21.599
we're excited today to go over to Bangladesh and talk
45
00:02:21.840 --> 00:02:24.960
with a contact that doctor Renuma Kareem has brought us today.
46
00:02:25.159 --> 00:02:28.520
I'm John Gerry is always joined by coach and doctor Kareem.
47
00:02:28.560 --> 00:02:30.919
So Renewma, go ahead and introduce our guest. Let's dive in.
48
00:02:31.879 --> 00:02:34.759
Thank you John. It is such a pleasure to have
49
00:02:35.520 --> 00:02:39.080
a Navid Pai, so we always call him Navid Pai,
50
00:02:39.520 --> 00:02:43.919
but mister Navid Mahbub an engineer turned award winning comic.
51
00:02:44.400 --> 00:02:48.159
He is Bangladesh pioneer of Stand Up Committee, founder of
52
00:02:48.319 --> 00:02:51.800
Navid Comedy Club and bangladesh first comedian to be featured
53
00:02:51.840 --> 00:02:55.919
in Comedy Central. Navid Pai also has a vast leadership
54
00:02:56.039 --> 00:02:59.479
experience in the corporate world, serving as the CEO of
55
00:02:59.560 --> 00:03:04.400
Nokia Siemens Network and the CEO of IBM. He performed
56
00:03:04.479 --> 00:03:07.919
over in over twenty countries and well known for turning
57
00:03:08.120 --> 00:03:12.080
everyday laugh life into laughs. So he also has his
58
00:03:12.199 --> 00:03:15.000
own late night He had his late night show in
59
00:03:15.080 --> 00:03:18.879
Bangladesh and a morning radio show. He was a Tadic
60
00:03:19.000 --> 00:03:24.039
speaker and father of three wonderful kids. They're not kids anymore,
61
00:03:24.319 --> 00:03:30.000
they're growing up fast and Nabibai, welcome to Limitless Leadership Lounge.
62
00:03:30.039 --> 00:03:32.599
It's such a pleasure to have you here today. So
63
00:03:32.639 --> 00:03:34.520
how are you doing? I know that you are now
64
00:03:34.759 --> 00:03:36.840
back in US, so what are you up to?
65
00:03:37.919 --> 00:03:39.840
Okay, first of all, thank you so much for having
66
00:03:39.840 --> 00:03:40.840
me on this show.
67
00:03:41.360 --> 00:03:45.000
I'm really honored. And yes, I am in the US.
68
00:03:45.199 --> 00:03:48.680
I don't know if I shall say back in the US.
69
00:03:49.120 --> 00:03:51.000
I am a New York City right now.
70
00:03:51.120 --> 00:03:54.159
I'm hustling the stand up comedy scene in New York,
71
00:03:54.560 --> 00:03:57.560
so that brings me here. So as of now. You
72
00:03:57.680 --> 00:04:00.680
mentioned also I've got three kids and one wife.
73
00:04:00.680 --> 00:04:02.159
Did I get that right? Sometimes?
74
00:04:02.960 --> 00:04:08.280
Yeah, my friend I get dyslexic sometime and my wife
75
00:04:08.360 --> 00:04:11.039
isn't very happy about that. So anyways, so I'm spending
76
00:04:11.120 --> 00:04:13.639
my time right now between New York City and Taka
77
00:04:13.680 --> 00:04:16.759
because Taka is where my family is, and here I am.
78
00:04:17.040 --> 00:04:19.800
This is the pretty much the epicenter of the stand
79
00:04:19.879 --> 00:04:23.439
up comedy scene, and so I'm here hustling the scene
80
00:04:23.519 --> 00:04:23.800
right now.
81
00:04:23.839 --> 00:04:24.800
So that's why I'm in New York.
82
00:04:25.199 --> 00:04:28.519
Navida. I gotta ask you because you have a very
83
00:04:28.560 --> 00:04:31.000
intriguing career and we want to try to help young
84
00:04:31.040 --> 00:04:34.160
and emerging leaders. But I got to ask you just
85
00:04:34.199 --> 00:04:35.879
tell us a little bit about your journey because you
86
00:04:36.079 --> 00:04:38.439
went up the corporal hitter and then you went to comedy.
87
00:04:38.519 --> 00:04:40.040
So it's if you could tell us a little bit
88
00:04:40.040 --> 00:04:44.319
about their journey, because lead young leaders getting in involved
89
00:04:44.319 --> 00:04:46.759
in corporations then often go off and want to do
90
00:04:46.839 --> 00:04:49.839
something around their own. It's something like you did with comedy.
91
00:04:49.920 --> 00:04:52.240
So tell us a little bit about your journey through
92
00:04:52.240 --> 00:04:55.319
the corporate letter and then how you got into comedy.
93
00:04:55.639 --> 00:04:57.879
Sure by training. I'm an electrical engineer.
94
00:04:57.920 --> 00:05:01.160
I have a bachelor's and a nast's degree, very traditional route.
95
00:05:01.639 --> 00:05:04.160
Then I worked as an engineer in the US for
96
00:05:04.279 --> 00:05:10.120
quite some time, callcom Ks, Wireless port motor company, Takata,
97
00:05:10.639 --> 00:05:13.920
and then also a California startup called wind Cast. So
98
00:05:14.040 --> 00:05:17.000
I went from the blue chip company to all the
99
00:05:17.000 --> 00:05:19.680
way done. I wouldn't sit down on the other side,
100
00:05:19.759 --> 00:05:24.120
to the startup world. And for a brief while I
101
00:05:24.120 --> 00:05:26.639
also went to business school at but I didn't finish.
102
00:05:27.279 --> 00:05:30.519
But in some when we were in California, I took
103
00:05:30.600 --> 00:05:33.800
up stand up comedy just by accident. I was working
104
00:05:33.800 --> 00:05:36.720
at Qualcom in San Diego, California, and I took up
105
00:05:36.759 --> 00:05:38.720
comedy and it was like a.
106
00:05:38.680 --> 00:05:40.120
Peril path that started.
107
00:05:40.160 --> 00:05:44.279
So one on one side, I'm a father husband, I'm
108
00:05:44.319 --> 00:05:47.720
an engineer working at caullcom but at the in parallel,
109
00:05:47.759 --> 00:05:49.480
I was a stand up comed That was my It
110
00:05:49.519 --> 00:05:52.079
was was almost like being doctor Jakil and mister Hyde.
111
00:05:52.199 --> 00:05:56.920
Nobody about this side of me except for my wife Zara,
112
00:05:57.360 --> 00:05:59.800
and I would not show up at a lot of
113
00:05:59.839 --> 00:06:03.360
the social events and whereas in Navida, oh, he's got
114
00:06:03.360 --> 00:06:05.120
a teleconference with Tokyo.
115
00:06:05.240 --> 00:06:07.480
But really I was hustling the comedy scene.
116
00:06:07.680 --> 00:06:10.360
So that started, and eventually in two thousand and seven,
117
00:06:10.439 --> 00:06:13.800
I became the best male comedian at the original Las
118
00:06:13.839 --> 00:06:17.399
Vegas Comedy Festival and some news got up. Then I say, okay, fine,
119
00:06:17.759 --> 00:06:20.519
I have to quote unquote come out of the closet.
120
00:06:20.360 --> 00:06:22.720
Which I did and everybody was pretty surprised.
121
00:06:23.000 --> 00:06:27.319
So for a while, these two paril careers continued. Then
122
00:06:27.360 --> 00:06:30.759
I quit, became a full time comic, then ran short
123
00:06:30.800 --> 00:06:34.079
of money, and then we moved back to Bangladesh, opened
124
00:06:34.120 --> 00:06:36.639
up a comedy club, had my late night show, and
125
00:06:36.680 --> 00:06:40.399
that's when I got the job opportunity to become the
126
00:06:40.439 --> 00:06:46.240
CEO of Nokia Semen's Networks in Bangladesh and then CEO.
127
00:06:45.879 --> 00:06:47.399
Of IBM in Bangladesh.
128
00:06:47.519 --> 00:06:50.959
But comedy was continuing in parallel, and then again when
129
00:06:51.000 --> 00:06:53.360
things started really taking off. My late night show was
130
00:06:53.399 --> 00:06:56.959
taken off, by morning drivetime show was taken off. My
131
00:06:57.160 --> 00:06:59.720
comedy club was keeping me busy, so I said, I
132
00:06:59.720 --> 00:07:02.439
got a quit again and then became a full time
133
00:07:02.439 --> 00:07:05.360
comic and have been a full time comic ever since.
134
00:07:05.360 --> 00:07:08.680
So that's pretty much been the journey. Peril, then solo,
135
00:07:08.759 --> 00:07:10.079
then paralleled, then again solo.
136
00:07:10.600 --> 00:07:15.040
So one key theme throughout the course of all that,
137
00:07:15.839 --> 00:07:18.680
all the twists and turns and leadership positions that you held,
138
00:07:19.160 --> 00:07:23.319
was comedy and the power of storytelling. Through comedy, tell
139
00:07:23.399 --> 00:07:26.680
us a little bit more about what a good comic
140
00:07:26.800 --> 00:07:30.360
and a good storyteller, what kinds of traits that they have,
141
00:07:30.600 --> 00:07:35.319
and how we as communicators in leadership positions can become
142
00:07:35.480 --> 00:07:37.279
more effective storytellers.
143
00:07:37.399 --> 00:07:40.720
This takes me to my first TED talk ted x Talk,
144
00:07:41.519 --> 00:07:45.240
and it was about using humor as a delivery mechanism,
145
00:07:45.759 --> 00:07:49.360
because when you're using humor good humor, you have an
146
00:07:49.360 --> 00:07:52.480
attentive audience and then you can deliver whatever message you have.
147
00:07:53.000 --> 00:07:55.160
Now, if you expend that same concept to.
148
00:07:55.279 --> 00:07:59.879
Whether John you're radio show host, or Jim your co
149
00:08:00.000 --> 00:08:02.639
which random you're a faculty, whatever, it is.
150
00:08:03.319 --> 00:08:06.639
At the end of the day, we are we have something.
151
00:08:06.319 --> 00:08:10.040
To say to an audience, and our job is to
152
00:08:10.040 --> 00:08:12.600
make sure we hold our attention and how do we
153
00:08:12.680 --> 00:08:14.959
do it? To do that, Humor is a way to
154
00:08:15.000 --> 00:08:17.800
do it, not the only way to do it. Jim,
155
00:08:17.879 --> 00:08:20.360
you're a great coach. You may have another way to
156
00:08:20.439 --> 00:08:23.519
do it. John, you're a radio host. You have to
157
00:08:23.519 --> 00:08:26.639
be very tight when you're delivering something. The whole idea
158
00:08:26.839 --> 00:08:29.519
is to figure out how am I going to hold
159
00:08:29.600 --> 00:08:32.399
the attention of the audience, and I've got very little time.
160
00:08:32.919 --> 00:08:37.519
That's why the concept of elevator pitch comes to We
161
00:08:37.639 --> 00:08:40.879
may think, oh, is that new. It's got different manifestations.
162
00:08:40.960 --> 00:08:43.759
Right now, on your radio show, I'm flipping channels. If
163
00:08:43.799 --> 00:08:46.799
I don't like John, I'm gonna flip my channel. If
164
00:08:46.879 --> 00:08:50.519
I'm I'm going through reels. On social media, everybody's going
165
00:08:50.600 --> 00:08:54.360
through ten second videos. If I don't catch your attention
166
00:08:54.440 --> 00:08:56.679
in ten seconds, I'm going to move to the next video.
167
00:08:57.039 --> 00:09:00.639
So the whole idea now, as a comic comedy, has
168
00:09:00.639 --> 00:09:03.279
to be so good that from the first few seconds,
169
00:09:03.320 --> 00:09:06.360
I grab your attention, and then I continue to hold
170
00:09:06.399 --> 00:09:08.960
your attention so that I can deliver whatever I.
171
00:09:08.919 --> 00:09:11.519
Want to deliver, and the same goes to the leaders.
172
00:09:11.600 --> 00:09:14.399
If you're a leader, you're trying to galvanize your sales
173
00:09:14.440 --> 00:09:17.320
force who are freaking out because they're not meeting their
174
00:09:17.360 --> 00:09:19.679
sales target at the end of the fiscal year.
175
00:09:19.759 --> 00:09:22.559
They're freaking out, and your job is to go and
176
00:09:22.919 --> 00:09:25.559
pump them by. There's no tomorrow, and how do you
177
00:09:25.600 --> 00:09:26.080
do that?
178
00:09:26.600 --> 00:09:31.159
You are holding their attention in whatever way you know best,
179
00:09:31.360 --> 00:09:36.039
but also being very concise, I cannot drag on forever.
180
00:09:36.919 --> 00:09:39.320
So that's the key, ye Devide.
181
00:09:39.320 --> 00:09:43.000
I got to ask you because I love comedy. I'm
182
00:09:43.000 --> 00:09:47.080
sure everybody does. Can you give us just a little
183
00:09:47.120 --> 00:09:51.639
story with some comedic background because it's always good to laugh.
184
00:09:51.879 --> 00:09:53.559
So do you want to hear a joke or some
185
00:09:53.639 --> 00:09:54.440
funny story?
186
00:09:54.799 --> 00:09:57.639
A funny story would be great, something from your life.
187
00:09:58.000 --> 00:10:00.840
Maybe that translated into.
188
00:10:01.279 --> 00:10:05.720
Those are There are so many where do I start star?
189
00:10:05.840 --> 00:10:09.840
But it's also that when you're a comedian, they're always
190
00:10:09.840 --> 00:10:14.320
expecting you to be funny. And I'm also I'm really
191
00:10:14.840 --> 00:10:19.720
I'm a practicing Muslim and many times at weddings in Banglades, Bangladesh,
192
00:10:19.759 --> 00:10:23.039
they asked me to not officiate the prayer, but say, hey,
193
00:10:23.159 --> 00:10:25.559
can you do a little prayer for the new bride
194
00:10:25.600 --> 00:10:28.200
and good groom. So I do this prayer and I
195
00:10:28.200 --> 00:10:30.000
do it in banglad then I do it in English
196
00:10:30.000 --> 00:10:32.480
because there are expats there, and they say, oh, that
197
00:10:32.679 --> 00:10:35.039
was so beautiful, that was so lovely. And then this
198
00:10:35.120 --> 00:10:38.039
one person comes says, hey, that was beautiful. That wasn't
199
00:10:38.080 --> 00:10:42.399
funny at all. I said funny in my prayers. So
200
00:10:42.559 --> 00:10:43.720
that's one funny.
201
00:10:44.840 --> 00:10:49.240
So that's like doctors. When you meet doctors in different gathering,
202
00:10:49.279 --> 00:10:52.039
you will come and ask the doctors with all the
203
00:10:52.120 --> 00:10:56.000
kind of diseases, like what should we do so all
204
00:10:56.120 --> 00:11:01.679
and comedians, everybody expects you to go bed random.
205
00:11:01.840 --> 00:11:03.159
Let me say, John and Jim.
206
00:11:03.240 --> 00:11:05.240
I think this is more of a South Asian thing
207
00:11:05.559 --> 00:11:08.799
because when over here in the West, I think people
208
00:11:09.000 --> 00:11:13.720
really frown upon getting into formal discussions at a casual setting,
209
00:11:13.759 --> 00:11:16.600
But in Bangladesh it's almost given. You bump into an
210
00:11:16.639 --> 00:11:20.039
orient and Indian Parkistan, you bump into a doctor at
211
00:11:20.080 --> 00:11:22.200
a let's say, at dinner, and then you're going to
212
00:11:22.440 --> 00:11:24.320
pull up your shirt. Oh you know what, I've got
213
00:11:24.320 --> 00:11:26.240
this mole in my back. Can you have a look
214
00:11:26.279 --> 00:11:28.559
at it? In the middle of a party, So that's
215
00:11:28.559 --> 00:11:31.159
what Random was talking about. But on the flip side, yes,
216
00:11:31.399 --> 00:11:33.519
people do ask, oh, Novid, can you tell me a joke?
217
00:11:33.600 --> 00:11:36.600
And one doctor once did ask me, I heard you're
218
00:11:36.639 --> 00:11:38.759
a doctor. I mean you're a comedian. Can you tell
219
00:11:38.799 --> 00:11:41.519
me a joke? I said, Hey, I heard you're a doctor.
220
00:11:41.559 --> 00:11:43.960
Can you do a vasectomy operation right now in front
221
00:11:43.960 --> 00:11:44.159
of me?
222
00:11:44.240 --> 00:11:46.080
Can you do that? Versus a joke?
223
00:11:47.120 --> 00:11:50.000
I have to ask you a question because I myself
224
00:11:50.039 --> 00:11:53.919
had to move away from the conventional path of being
225
00:11:53.960 --> 00:11:58.039
an academic, starting my own nonprofit, writing books and all
226
00:11:58.039 --> 00:11:59.759
these kind of thing. Now I'm not in a full
227
00:11:59.799 --> 00:12:03.000
time job anymore as an academic, and soonly brought forth.
228
00:12:03.480 --> 00:12:06.399
So people will tell me, like, why are you going
229
00:12:06.480 --> 00:12:09.559
through that uncertain path when everything you can have a
230
00:12:09.600 --> 00:12:13.840
secured life, And in our culture, you did skip that
231
00:12:14.000 --> 00:12:18.000
path of conformity, so everybody expects you to go into
232
00:12:18.039 --> 00:12:21.200
that path of confirmity. So as leaders in so many
233
00:12:21.240 --> 00:12:23.840
different because you are a leader in the field of
234
00:12:23.960 --> 00:12:28.840
stand up committee in Bangladesh, where they're those uncertainty idea
235
00:12:28.919 --> 00:12:31.840
of rinks that your mind, how did you tackle all
236
00:12:31.919 --> 00:12:37.879
those aspects of uncertainty to just go into that untraveled path.
237
00:12:38.039 --> 00:12:40.200
In our part of the world, in America and a
238
00:12:40.279 --> 00:12:43.320
western world, we could. But in that part of the
239
00:12:43.360 --> 00:12:46.240
world it is difficult. So how did you navigate through
1
00:00:00.200 --> 00:00:03.279
2
00:00:03.319 --> 00:00:07.040
3
00:00:07.040 --> 00:00:09.640
4
00:00:09.679 --> 00:00:11.400
5
00:00:12.000 --> 00:00:14.240
6
00:00:14.279 --> 00:00:17.480
7
00:00:17.600 --> 00:00:20.480
8
00:00:20.600 --> 00:00:21.519
9
00:00:21.960 --> 00:00:23.719
10
00:00:23.760 --> 00:00:26.519
11
00:00:26.640 --> 00:00:29.839
12
00:00:29.879 --> 00:00:32.759
13
00:00:32.799 --> 00:00:35.759
14
00:00:35.880 --> 00:00:38.799
15
00:00:38.840 --> 00:00:42.560
16
00:00:42.600 --> 00:00:46.000
17
00:00:46.039 --> 00:00:48.159
18
00:00:48.280 --> 00:00:52.320
19
00:00:52.399 --> 00:00:55.359
20
00:00:55.399 --> 00:01:01.119
21
00:01:01.200 --> 00:01:02.920
22
00:01:03.479 --> 00:01:05.719
23
00:01:05.799 --> 00:01:09.560
24
00:01:09.599 --> 00:01:13.920
25
00:01:14.120 --> 00:01:15.000
26
00:01:14.799 --> 00:01:15.359
27
00:01:15.799 --> 00:01:18.959
28
00:01:19.400 --> 00:01:22.480
29
00:01:22.480 --> 00:01:27.200
30
00:01:27.519 --> 00:01:29.959
31
00:01:30.040 --> 00:01:35.519
32
00:01:35.560 --> 00:01:40.719
33
00:01:40.760 --> 00:01:43.640
34
00:01:43.680 --> 00:01:47.040
35
00:01:47.480 --> 00:01:50.200
36
00:01:50.599 --> 00:01:54.120
37
00:01:54.120 --> 00:01:55.920
38
00:01:56.079 --> 00:01:58.680
39
00:01:58.959 --> 00:02:02.359
40
00:02:02.719 --> 00:02:05.359
41
00:02:05.359 --> 00:02:10.400
42
00:02:10.960 --> 00:02:14.280
43
00:02:14.439 --> 00:02:18.240
44
00:02:18.280 --> 00:02:21.599
45
00:02:21.840 --> 00:02:24.960
46
00:02:25.159 --> 00:02:28.520
47
00:02:28.560 --> 00:02:30.919
48
00:02:31.879 --> 00:02:34.759
49
00:02:35.520 --> 00:02:39.080
50
00:02:39.520 --> 00:02:43.919
51
00:02:44.400 --> 00:02:48.159
52
00:02:48.319 --> 00:02:51.800
53
00:02:51.840 --> 00:02:55.919
54
00:02:56.039 --> 00:02:59.479
55
00:02:59.560 --> 00:03:04.400
56
00:03:04.479 --> 00:03:07.919
57
00:03:08.120 --> 00:03:12.080
58
00:03:12.199 --> 00:03:15.000
59
00:03:15.080 --> 00:03:18.879
60
00:03:19.000 --> 00:03:24.039
61
00:03:24.319 --> 00:03:30.000
62
00:03:30.039 --> 00:03:32.599
63
00:03:32.639 --> 00:03:34.520
64
00:03:34.759 --> 00:03:36.840
65
00:03:37.919 --> 00:03:39.840
66
00:03:39.840 --> 00:03:40.840
67
00:03:41.360 --> 00:03:45.000
68
00:03:45.199 --> 00:03:48.680
69
00:03:49.120 --> 00:03:51.000
70
00:03:51.120 --> 00:03:54.159
71
00:03:54.560 --> 00:03:57.560
72
00:03:57.680 --> 00:04:00.680
73
00:04:00.680 --> 00:04:02.159
74
00:04:02.960 --> 00:04:08.280
75
00:04:08.360 --> 00:04:11.039
76
00:04:11.120 --> 00:04:13.639
77
00:04:13.680 --> 00:04:16.759
78
00:04:17.040 --> 00:04:19.800
79
00:04:19.879 --> 00:04:23.439
80
00:04:23.519 --> 00:04:23.800
81
00:04:23.839 --> 00:04:24.800
82
00:04:25.199 --> 00:04:28.519
83
00:04:28.560 --> 00:04:31.000
84
00:04:31.040 --> 00:04:34.160
85
00:04:34.199 --> 00:04:35.879
86
00:04:36.079 --> 00:04:38.439
87
00:04:38.519 --> 00:04:40.040
88
00:04:40.040 --> 00:04:44.319
89
00:04:44.319 --> 00:04:46.759
90
00:04:46.839 --> 00:04:49.839
91
00:04:49.920 --> 00:04:52.240
92
00:04:52.240 --> 00:04:55.319
93
00:04:55.639 --> 00:04:57.879
94
00:04:57.920 --> 00:05:01.160
95
00:05:01.639 --> 00:05:04.160
96
00:05:04.279 --> 00:05:10.120
97
00:05:10.639 --> 00:05:13.920
98
00:05:14.040 --> 00:05:17.000
99
00:05:17.000 --> 00:05:19.680
100
00:05:19.759 --> 00:05:24.120
101
00:05:24.120 --> 00:05:26.639
102
00:05:27.279 --> 00:05:30.519
103
00:05:30.600 --> 00:05:33.800
104
00:05:33.800 --> 00:05:36.720
105
00:05:36.759 --> 00:05:38.720
106
00:05:38.680 --> 00:05:40.120
107
00:05:40.160 --> 00:05:44.279
108
00:05:44.319 --> 00:05:47.720
109
00:05:47.759 --> 00:05:49.480
110
00:05:49.519 --> 00:05:52.079
111
00:05:52.199 --> 00:05:56.920
112
00:05:57.360 --> 00:05:59.800
113
00:05:59.839 --> 00:06:03.360
114
00:06:03.360 --> 00:06:05.120
115
00:06:05.240 --> 00:06:07.480
116
00:06:07.680 --> 00:06:10.360
117
00:06:10.439 --> 00:06:13.800
118
00:06:13.839 --> 00:06:17.399
119
00:06:17.759 --> 00:06:20.519
120
00:06:20.360 --> 00:06:22.720
121
00:06:23.000 --> 00:06:27.319
122
00:06:27.360 --> 00:06:30.759
123
00:06:30.800 --> 00:06:34.079
124
00:06:34.120 --> 00:06:36.639
125
00:06:36.680 --> 00:06:40.399
126
00:06:40.439 --> 00:06:46.240
127
00:06:45.879 --> 00:06:47.399
128
00:06:47.519 --> 00:06:50.959
129
00:06:51.000 --> 00:06:53.360
130
00:06:53.399 --> 00:06:56.959
131
00:06:57.160 --> 00:06:59.720
132
00:06:59.720 --> 00:07:02.439
133
00:07:02.439 --> 00:07:05.360
134
00:07:05.360 --> 00:07:08.680
135
00:07:08.759 --> 00:07:10.079
136
00:07:10.600 --> 00:07:15.040
137
00:07:15.839 --> 00:07:18.680
138
00:07:19.160 --> 00:07:23.319
139
00:07:23.399 --> 00:07:26.680
140
00:07:26.800 --> 00:07:30.360
141
00:07:30.600 --> 00:07:35.319
142
00:07:35.480 --> 00:07:37.279
143
00:07:37.399 --> 00:07:40.720
144
00:07:41.519 --> 00:07:45.240
145
00:07:45.759 --> 00:07:49.360
146
00:07:49.360 --> 00:07:52.480
147
00:07:53.000 --> 00:07:55.160
148
00:07:55.279 --> 00:07:59.879
149
00:08:00.000 --> 00:08:02.639
150
00:08:03.319 --> 00:08:06.639
151
00:08:06.319 --> 00:08:10.040
152
00:08:10.040 --> 00:08:12.600
153
00:08:12.680 --> 00:08:14.959
154
00:08:15.000 --> 00:08:17.800
155
00:08:17.879 --> 00:08:20.360
156
00:08:20.439 --> 00:08:23.519
157
00:08:23.519 --> 00:08:26.639
158
00:08:26.839 --> 00:08:29.519
159
00:08:29.600 --> 00:08:32.399
160
00:08:32.919 --> 00:08:37.519
161
00:08:37.639 --> 00:08:40.879
162
00:08:40.960 --> 00:08:43.759
163
00:08:43.799 --> 00:08:46.799
164
00:08:46.879 --> 00:08:50.519
165
00:08:50.600 --> 00:08:54.360
166
00:08:54.440 --> 00:08:56.679
167
00:08:57.039 --> 00:09:00.639
168
00:09:00.639 --> 00:09:03.279
169
00:09:03.320 --> 00:09:06.360
170
00:09:06.399 --> 00:09:08.960
171
00:09:08.919 --> 00:09:11.519
172
00:09:11.600 --> 00:09:14.399
173
00:09:14.440 --> 00:09:17.320
174
00:09:17.360 --> 00:09:19.679
175
00:09:19.759 --> 00:09:22.559
176
00:09:22.919 --> 00:09:25.559
177
00:09:25.600 --> 00:09:26.080
178
00:09:26.600 --> 00:09:31.159
179
00:09:31.360 --> 00:09:36.039
180
00:09:36.919 --> 00:09:39.320
181
00:09:39.320 --> 00:09:43.000
182
00:09:43.000 --> 00:09:47.080
183
00:09:47.120 --> 00:09:51.639
184
00:09:51.879 --> 00:09:53.559
185
00:09:53.639 --> 00:09:54.440
186
00:09:54.799 --> 00:09:57.639
187
00:09:58.000 --> 00:10:00.840
188
00:10:01.279 --> 00:10:05.720
189
00:10:05.840 --> 00:10:09.840
190
00:10:09.840 --> 00:10:14.320
191
00:10:14.840 --> 00:10:19.720
192
00:10:19.759 --> 00:10:23.039
193
00:10:23.159 --> 00:10:25.559
194
00:10:25.600 --> 00:10:28.200
195
00:10:28.200 --> 00:10:30.000
196
00:10:30.000 --> 00:10:32.480
197
00:10:32.679 --> 00:10:35.039
198
00:10:35.120 --> 00:10:38.039
199
00:10:38.080 --> 00:10:42.399
200
00:10:42.559 --> 00:10:43.720
201
00:10:44.840 --> 00:10:49.240
202
00:10:49.279 --> 00:10:52.039
203
00:10:52.120 --> 00:10:56.000
204
00:10:56.120 --> 00:11:01.679
205
00:11:01.840 --> 00:11:03.159
206
00:11:03.240 --> 00:11:05.240
207
00:11:05.559 --> 00:11:08.799
208
00:11:09.000 --> 00:11:13.720
209
00:11:13.759 --> 00:11:16.600
210
00:11:16.639 --> 00:11:20.039
211
00:11:20.080 --> 00:11:22.200
212
00:11:22.440 --> 00:11:24.320
213
00:11:24.320 --> 00:11:26.240
214
00:11:26.279 --> 00:11:28.559
215
00:11:28.559 --> 00:11:31.159
216
00:11:31.399 --> 00:11:33.519
217
00:11:33.600 --> 00:11:36.600
218
00:11:36.639 --> 00:11:38.759
219
00:11:38.799 --> 00:11:41.519
220
00:11:41.559 --> 00:11:43.960
221
00:11:43.960 --> 00:11:44.159
222
00:11:44.240 --> 00:11:46.080
223
00:11:47.120 --> 00:11:50.000
224
00:11:50.039 --> 00:11:53.919
225
00:11:53.960 --> 00:11:58.039
226
00:11:58.039 --> 00:11:59.759
227
00:11:59.799 --> 00:12:03.000
228
00:12:03.480 --> 00:12:06.399
229
00:12:06.480 --> 00:12:09.559
230
00:12:09.600 --> 00:12:13.840
231
00:12:14.000 --> 00:12:18.000
232
00:12:18.039 --> 00:12:21.200
233
00:12:21.240 --> 00:12:23.840
234
00:12:23.960 --> 00:12:28.840
235
00:12:28.919 --> 00:12:31.840
236
00:12:31.919 --> 00:12:37.879
237
00:12:38.039 --> 00:12:40.200
238
00:12:40.279 --> 00:12:43.320
239
00:12:43.360 --> 00:12:46.240